Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website Arbeitszeitenrechner, erreichbar über die im Impressum genannte E-Mail-Adresse.

2. Eingaben in die Rechner

Alle Rechner werden als statische Dateien ausgeliefert und rechnen per JavaScript in Ihrem Browser. Arbeitszeiten, Pausen, Stundenlöhne und andere Eingaben werden nicht an unseren Server oder an Dritte übertragen und nicht gespeichert. Damit eine Berechnung beim Neuladen erhalten bleibt, legen die Rechner die Eingaben im Sitzungsspeicher Ihres Browsers ab (sessionStorage, gelöscht beim Schließen des Tabs); in der Adresszeile stehen sie nicht. Erst wenn Sie „Link kopieren“ wählen, entsteht ein Link, der die Werte hinter dem Zeichen „#“ enthält. Öffnet jemand einen solchen Link, übernimmt der Rechner die Werte und entfernt sie sofort aus der Adresszeile. Wer den Link von Ihnen erhält, kann die Werte sehen.

Die Funktion „CSV herunterladen“ erzeugt die Datei lokal in Ihrem Browser. Die Funktion „Kopieren“ schreibt Text in Ihre Zwischenablage.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf jeder Website übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Daten an den Server, der die Website ausliefert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse (ohne Fragment), Referrer, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten verarbeitet unser Hosting-Anbieter Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages) in unserem Auftrag, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Die Logdaten werden nach den Vorgaben des Hosting-Anbieters gelöscht; wir selbst werten sie nicht aus. Cloudflare kann Daten auch in den USA verarbeiten; das Unternehmen ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, Art. 45 DSGVO).

4. Cookies und lokale Speicherung

Die Schriftart DM Sans wird von unserem eigenen Server ausgeliefert. Von fremden Servern lädt jede Seite das Skript von Google AdSense, das auch die Einwilligungsabfrage enthält (Abschnitt 5). Welche Cookies Google setzt, hängt von Ihrer Auswahl dort ab. Selbst legen wir im Speicher Ihres Browsers nur ab, was für die von Ihnen gewünschte Funktion nötig ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):

• „theme“ (localStorage) – nur wenn Sie das Farbschema umschalten: Ihre Wahl zwischen hell und dunkel.
• „az-state:…“ (sessionStorage) – die Eingaben des jeweiligen Rechners, damit sie beim Neuladen erhalten bleiben; gelöscht beim Schließen des Tabs.

Diese Einträge werden nicht übertragen und lassen sich über die Browsereinstellungen löschen.

5. Werbung mit Google AdSense und Einwilligungsverwaltung

Wir blenden Anzeigen über Google AdSense ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim ersten Besuch fragt die Consent-Plattform von Google (zertifiziert nach dem Transparency and Consent Framework des IAB Europe) nach Ihrer Einwilligung und speichert Ihre Entscheidung in einem Cookie.

• Mit Einwilligung: Google und seine Werbepartner dürfen Cookies und ähnliche Techniken nutzen, um Anzeigen zu personalisieren und ihre Wirkung zu messen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).
• Ohne Einwilligung: Google zeigt höchstens nicht personalisierte oder eingeschränkte Anzeigen. Technisch notwendig bleibt, dass Ihr Browser das Skript und die Anzeigen von Google-Servern lädt; dabei erhält Google Ihre IP-Adresse, Browserangaben und die aufgerufene Seite.
• Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Geräte- und Browserangaben, aufgerufene Seite und Herkunftsseite, Interaktionen mit Anzeigen sowie – mit Einwilligung – Cookie-Kennungen. Ihre Eingaben in die Rechner stehen nicht in der Seitenadresse und werden nicht übermittelt.
• Drittland: Eine Übermittlung an die Google LLC in den USA ist möglich; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
• Widerruf und Änderung: jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite.

Weitere Informationen: Wie Google Daten in Anzeigen verwendet.

6. Reichweitenmessung mit Google Analytics

Wenn Sie in der Einwilligungsabfrage der Speicherung von Informationen auf Ihrem Gerät, der Messung und Google als Anbieter zustimmen, nutzen wir Google Analytics 4, um zu verstehen, welche Seiten und Rechner genutzt werden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Vor Ihrer Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen.

• Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).
• Verarbeitete Daten: aufgerufene Seite (nur der Pfad – URL-Parameter und Adressfragment werden ausdrücklich nicht übermittelt), Herkunftsseite ohne Parameter, Datum und Uhrzeit, Angaben zu Browser, Betriebssystem und Gerät, Bildschirmauflösung, ungefährer Standort (aus der IP-Adresse abgeleitet; Google Analytics 4 speichert IP-Adressen nach eigenen Angaben nicht) sowie eine pseudonyme Kennung.
• Cookies: „_ga“ und „_ga_1MKEDZE9MH“ zur Unterscheidung von Besuchern, Speicherdauer bis zu 2 Jahre.
• Empfänger und Drittland: Google; eine Übermittlung an die Google LLC in den USA ist möglich. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023).
• Speicherdauer bei Google: Ereignisdaten werden nach 2 Monaten gelöscht, nutzerbezogene Daten nach 14 Monaten; die Frist für nutzerbezogene Daten beginnt bei erneuter Aktivität neu (Einstellungen in unserem Google-Analytics-Konto). Zusammengefasste Standardberichte ohne Personenbezug sind davon nicht betroffen.
• Auftragsverarbeitung: Mit Google haben wir die Bedingungen zur Datenverarbeitung (Google Ads Data Processing Terms) abgeschlossen.
• Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite. Beim Widerruf löschen wir die Analytics-Cookies in Ihrem Browser.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

7. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Adresse und den Inhalt, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen die Nachricht, wenn sie erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21) sowie auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3). Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei der Behörde Ihres Bundeslandes.

Stand: 26.09.2026 (ergänzt: Google AdSense und Consent-Plattform von Google)